A partir de là....

Publié la semaine dernière sur BBC News, l'article "Deaf to sign via video handsets", laisse entendre que la visiophonie en  langue des signes entre les personnes sourdes sur leurs terminaux mobiles, allait devenir possible.

En effet, le débit des réseaux de téléphonie mobile aux Etat-Unis et en Angleterre n'ont pas toujours, semble-t-il, la capacité pour transmettre des images de qualité suffisante pour voir correctement les mouvements des mains et du visage, indispensables pour tenir une conversation en langue des signes.

Une équipe de l'Université de Washington, sous la direction du Professeur Richard Ladner vient de rendre possible cet usage de la visiophonie mobile, en développant une technologie de compression vidéo spécifique, traitant mieux les mouvements du visage et des mains.

Exemple d'utilisation d'un visiophone pour dialoguer en langue des signes.

Exemple d'utilisation des zones en mouvement pour optimiser l'encodade de la vidéo

Pour en savoir plus sur ce programme de recherche "MobileASL" de l'Université de Washington : cliquez-ici.

Qu'en est-il en France avec la 3G ? 

Il semble qu'en France, nos réseaux soient beaucoup plus performants car les opérateurs ont déjà lancé des offres de  visiophonie pour les sourds et malentendants.

Chez SFR, les produits et services figurent dans de belles brochures commerciales, dont voici un extrait :

… aux côtés des personnes déficientes auditives et de la parole

Communiquer à moitié prix en visiophonie 3G

Voir son interlocuteur et communiquer avec lui dans la langue des signes à partir d’un mobile, c’est l’avancée décisive que permet la visiophonie 3G. Pour la rendre largement accessible, SFR propose un forfait spécifique de Visio 3G à moitié prix. Le SMS étant un moyen de communication très utilisé par les déficients auditifs et de la parole, SFR a inclus dans ce forfait des SMS, MMS et appels vocaux illimités vers 3 numéros SFR.

 
Pour télécharger la documentation compète, cliquez-ici.

Depuis le 2 février, en partenariat avec Websourds, SFR propose également le premier journal d’information quotidien traduit en Langue des Signes Française (LSF), pour les personnes sourdes et malentendantes.

Ce journal, traduit en Langue des Signes par des traducteurs sourds professionnels, est réalisé à partir d’une sélection quotidienne des dépêches publiées par l’AFP (Agence Française de Presse) et portant sur l’actualité régionale, nationale et internationale.

Enregistrée à Toulouse, au siège de la société WebSourd, ce journal est accessible, du lundi au vendredi, sur le portail de services multimédia « Vodafone live ! » pour tous les clients 3G de SFR.

Pour lire le communiqué sur le site WebSourd : cliquez-ici.

Chez Orange, la visiophonie mobile est également mise en avant auprès des clients sourds ou malentendants. Le forfait "Motamo", lancé depuis plusieurs années avec un volume important de SMS, intègre maintenant 45 mn d'appel visio.

Pour en savoir plus sur toutes les offres France Telecom et Orange pour les personnes en situations de handicap : cliquez-ici.

Concernant les autres opérateurs, je n'ai pas trouvé d'offre spécifique, mais n'hésitez pas à nous les faire connaître en postant un commentaire ici...

La charte d'engagements des opérateurs de téléphonie mobile en France

Je profite de cette note, pour vous faire connaître la Charte d'engagements des opérateurs pour faciliter l'accès des personnes handicapées à la téléphonie mobile. Une initiative qui mérite d'être soulignée, encouragée et reproduite dans d'autres secteurs d'activité.

L'AFOM, Association Française des Opérateurs Mobiles, a fait signé cette charte à tous les opérateurs qu'elle regroupe, le premier bilan a été dressé le 26 septembre dernier.

Je parlais du "Pacte de la Technologie", et voilà que le nouveau site du "Pacte pour la Recherche" arrive sur la toile, je vous invite à le découvrir..

 

  http://www.pactepourlarecherche.fr

Recherche et Technologie sont indissociables, et comme ce pacte existe déjà, il ne manque plus qu'à trouver une personnalité médiatique pour en porter les couleurs après 2007 pour lui donner un nouvel élan.

Et oui, le "Pacte pour la Recherche" arrive à échéance fin 2007. Dommage qu'il n'ai pas eu davantage d'écho, de mon point de vue.

Attendons toutefois l'annonce des résultats, avec les témoignages des chercheurs qui en ont bénéficié, ainsi que les premières retombées pour les citoyens, ou celles à venir.

Ce serait dommage d'en rester là, non ?

Vous l'aurez sans doute compris en lisant mes premières notes sur ce blog, la recherche et les technologies me passionnent, de surcroît quand elles permettent réellement aux gens de vivre mieux, en réparant parfois les accidents de la vie (sans vouloir parler comme un assureur).

Je ne parle pas de mon Ipod, ni d'une écharpe parfumée au Chamalow, ou encore de panneaux publicitaires qui me diraient bonjour tous les matins, si j'avais acheté un véhicule de la marque (si, si, ça existe..).

Après les fauteuils roulants ou les ordinateurs guidés par la pensée, l'oeil bionique sera sans doute bientôt une réalité !

Dans le sillage de Nicolas Hulot, il suffirait que Jérôme Bonaldi écrive rapidement le "Pacte de la Technologie", puis qu'il le fasse signé par Ségolène, Nicolas, François et les autres, pour accélerer le mouvement...

Dans tous les cas, les enfants de vos enfants VERRONT certainement celà. Peut-être, leurs parents pourront VOIR leurs enfants grandir jusqu'à leur dernier jour, grâce à la technologie, dieu merci, merci aux chercheurs aussi !

Voilà pour mon introduction (il faut bien que je travaille un peu...), maintenant voici l'article concernant les résultats de ces recherches, après avoir eu l'autorisation par son auteur de pouvoir vous le faire partager ici :-)

L’œil bionique en vue ?

Du nouveau dans la course à l’œil bionique. Second Sight (Sylmar, Californie) vient d’obtenir un feu vert de la FDA (Food and Drug Administration) pour procéder à des essais cliniques de sa deuxième génération d’implants rétiniens, dénommée ArgusTM II Retinal Prosthesis System.
Un premier prototype a été testé entre 2002 et 2004, par l’équipe de Mark Humayun à la USC (University of South California) chez six volontaires aveugles. Cinq d’entre eux l’utilisent encore. Doté de 16 électrodes, cet implant restitue chez ces patients un semblant de vue, qui leur permet de détecter des mouvements et de repérer certains objets et obstacles.

L’une des améliorations affichées par le nouvel implant est la définition, puisqu’il comporte une grille de 60 électrodes. Celle-ci doit être appliquée contre la rétine, à l’intérieur de l’œil, sur les neurones ganglionnaires, ceux dont les prolongements (axones) forment le nerf optique. Les électrodes stimulent ces neurones de manière à produire une sensation d’image à très basse résolution. L’image de départ provient d’une caméra miniature intégrée dans une paire de lunettes. Après traitement numérique, l’information est transmise à l’implant, de même que l’énergie nécessaire à son alimentation, par induction magnétique.

Mais une équipe allemande dont les efforts ont commencé il y a huit ans semble avoir pris récemment une longueur d’avance. IMI (Intelligent Medical Implants), une société Suisse mais dont la matière grise se trouve à Bonn, a commencé à implanter son IRIS (Intelligent Retinal Implant System) dès la fin 2005. Quatre volontaires auraient testé en 2006 ce prototype, qui utilise une grille de 49 électrodes. Des essais cliniques devraient avoir lieu cette année en vue d’une mise sur le marché européen en 2008.
Une dizaine d’équipes au moins travaillent actuellement sur un projet d’implant épirétinal, qui semble être l’approche la plus réaliste, au moins dans un premier temps. D’autres solutions sont explorées, principalement la stimulation subrétinale (au niveau des photorécepteurs, par l’extérieur de l’œil), mais également la stimulation corticale et même la stimulation du nerf optique. Étrangement, tous ces efforts pourraient bien, à long terme, être rattrapés par des thérapies plus biologiques, géniques et cellulaires (cellules souches), qui sont également à l’étude pour le traitement des dégénérescences de la rétine.

Posted on sam. 20 janv. 2007 By Pierre Vandeginste 

[ Merci Pierre ;-) ]

A lire sur son Blog, les commentaires sont intéressants :

http://aietech.com/leblog/2007/1/20/lil-bionique-en-vue-....

************************* 

Pour en savoir plus sur l'oeil, la cécité et les technologie, et sans être un spécialiste, je vous invite aussi à lire le T.P.E de Taoufik et Jonathan :

Problématique : Les aveugles pourront-ils revoir un jour, y’a t-il une piste d’avenir pour lutter contre la cécité ?

La vision artificelle n'est plus du domaine de la science-fiction. Avec actuellement plus de 38 millions de personnes non voyantes dans le monde, les chercheurs devaient trouver des solutions...      Les principales recherches sont effectuées au Canada, aux Etats-Unis (The Boston Retinal Implant Project) et en Allemagne (Retina Implant AG ). De grands noms du domaine scientifique se sont attelés à ces recherches, comme Mark Humayun, Eugene De Juan...

 Pour lire la suite : cliquez-ici !

Enfin le temps de poster ces quelques "Images du handicap", en hommage à ceux qui en sont les sujets, ou à ceux qui saisissent leur vie, ou la nôtre, dans leurs objectifs...

Francis Vansteenwinckel

Photographe et poête, voici quelques richesses à découvrir sur le site de Francis Van. Il vous invite à revenir chaque mois pour profiter d'un nouveau texte et d'une nouvelle photo.

Conquis par certains de ses clichés, j'avais contacté Francis il y a quelques mois pour plui proposer de venir ouvrir son Blog sur Handica.com, il m'avait promis de le faire.

En plus d'avoir du talent, il tient ses promesses : http://voyageurimmobile.blogs-handicap.com 

Merci Francis, et bienvenue parmi les Bloggers Handica.com !

© Francis Van - Février 2006

Peut-être, chacun de nous appartient-il
à un paysage propre
dont il en recherche le grain toute la vie,
une sorte d'éden originel et personnel.
Pour moi, il est fait de terre et de ciel,
avec un peu plus de ciel pour pouvoir lire les messages
laissés par les nuages.
Des arbres y dressent la tête,
sentinelles noires de mon regard.
Au loin, des montagnes me font de l'œil,
m'invitant à passer de l'autre côté
et à me jeter dans une autre vie.
Mon paysage…

© Francis Van - Mai 2006

Si vous aussi, vous êtes conquis,
allez vite découvrir ses galeries de photos.
http://www.francisvan.com/  

Gerald R. Metroz

Drôles, sensuelles, touchantes, voici quelques photos de Gérald Metroz, j'espère avoir l'occasion de le rencontrer un jour... Peut-être en Juin sur le salon Handica 2007 ?

 
Dans les bras de Papa

  
Gerald couverture livre verso 2001

 

 Pictures of the Exhibition “Engellere Ragmen” (Despite the Barriers) by Serdar Bilgili - January 15th 2007 at the Dolmabahçe Palace Art Gallery in Istanbul (Turkey)

  
Top Hockey 2005

Neeta Gervasi - 2002

 Allez, rendez-vous sur son site, c'est par ici !
 
http://www.geraldmetroz.com

 Blogger avant l'heure, il publie des billets depuis l'an 2000...
Décidément, chapeau Gérald ! 

Vasile Stoica

J'ai eu l'occasion de rencontrer Vasile en Octobre dernier à Tours, pendant une visite de l'usine Invacare qui le soutient dans ses exploits.

L'été dernier, il a traversé l'Europe dans son fauteuil roulant, sans assistance, totalisant 7 375 km en moins de 4 mois. Pour la seconde partie de son voyage quand je l'ai croisé, il venait de Saint Jacques de Compostelle et il allait jusqu'à Düsseldorf, une distance de 2 125 km en un mois !

Voici une vidéo sur ce voyage étonnant :

"N"ayez pas peur !", il ne s'agit pas de cybernetique ou de puces electroniques que certains voudraient vous mettrent dans le cerveau, mais d'une nouvelle technologie assez prometteuse qui permettra de piloter un fauteuil roulant par la pensée.

"En avant", "en arriere", "plus vite", "moins vite", "à droite", "à gauche", il suffira d'y penser pour voir son fauteuil roulant avancer et vous enmmener où vous voudrez.

La commande manuelle du fauteuil roulant, sera remplacé par un casque incluant des électrodes qui capteront les signaux émis par le cerveau !

Le e-zine Wired, dans l'article "A Wheelchair That Reads Your Mind" publié cette semaine, rapporte les travaux d'une équipe de recherche espagnole qui travaille sur ce projet.

Pour voir les résultats en images, voici une vidéo :

Il y a quelques années, lors d'une réunion au centre Icom' du programme France de Handicap International, notre directeur s'amusait à nous entendre évoquer de telles possibilités. Il aura fallu une petite dizaine d'année...